[Kobv-opus-tester] Opus 4.2.1, Umbenennen von Begriffen

[Döpper, Michael]

Sehr geehrte Damen und Herren,

 

die Hochschule Rosenheim bereitet gerade eine Opus-Installation für die
Bereitstellung der 

Volltexte der Abschlussarbeiten in der Bibliothek vor. In diesem
Zusammenhang hätte ich zwei Fragen:

 

1. Ist es möglich, den oberen Menüpunkt "Veröffentlichen" zu verstecken,
dass er den Nutzern nicht

zur Verfügung steht, sondern nur dem Bibliothekspersonal?
Uns wäre, wenn das nicht ginge, auch schon geholfen, wenn man einen
entsprechenden Hinweis
auf dieser Seite anbringen könnte:



 

Dasselbe gilt bei uns für den Bereich "Login" (rechts oben). Dieser Zugang
ist nur für das 
Bibliothekspersonal vorgesehen. Wir würden dort gerne "Login" durch "Login
für Bibliothekspersonal"

ersetzen bzw. einen entsprechenden Hinweis in der Anmeldemaske hinterlegen.

 

2. Auch die Begriffe "Institut"  bzw. "Institute" sind für uns nicht ganz
passend (tauchen z.B. beim Menüpunkt "Browsen" auf  oder bei der
Veröffentlichung von Dokumenten). Hier hätten wir gerne "Fakultät"  bzw.
Gibt es eine Möglichkeit, diesen Begriff zu verändern?

 

 

Für Tipps und Anregungen wäre ich sehr dankbar.

 

Viele Grüße aus dem sonnigen Rosenheim.

 

Michael Döpper

 

 

 

 


Hochschule für angewandte Wissenschaften Rosenheim
University of Applied Sciences
RECHENZENTRUM

Hochschulstr.1
D-83024 Rosenheim
 


Michael Döpper
Technische Leitung Rechenzentrum
michael.doepper at fh-rosenheim.de

 <http://www.fh-rosenheim.de/> http://www.fh-rosenheim.de

Tel: +49-8031/805-2236
Fax: +49-8031/805-2223
mobil: + 49-8031/2579041

Raum S 2.49



Diese Information ist ausschließlich für die adressierte Person bestimmt und
könnte vertrauliches und/oder privilegiertes Material enthalten. Personen,
für die diese Information nicht bestimmt ist, ist es nicht gestattet, diese
erneut zu übertragen, zu verbreiten, anderweitig zu verwenden oder sich
durch sie veranlasst zu sehen, Maßnahmen irgendeiner Art zu ergreifen.
Sollten Sie diese Nachricht irrtümlich erhalten haben, bitten wir Sie, sich
mit dem Absender in Verbindung zu setzen und das Material von Ihrem Computer
zu löschen. Vielen Dank! 
 


The information transmitted is intended only for the person to which it is
addressed and may contain confidential and/or privileged material. Any
retransmission, dissemination or other use of, or taking of any action in
reliance upon, this information by persons other than the intended recipient
is prohibited. If you received this in error, please contact the sender and
delete the material from any computer. Thank you.

 

 

-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: http://listserv.zib.de/pipermail/kobv-opus-tester/attachments/20130805/37bbc4d1/attachment.html
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : nicht verfügbar
Dateityp    : image/png
Dateigröße  : 11751 bytes
Beschreibung: nicht verfügbar
URL         : http://listserv.zib.de/pipermail/kobv-opus-tester/attachments/20130805/37bbc4d1/attachment.png
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : smime.p7s
Dateityp    : application/pkcs7-signature
Dateigröße  : 5584 bytes
Beschreibung: nicht verfügbar
URL         : http://listserv.zib.de/pipermail/kobv-opus-tester/attachments/20130805/37bbc4d1/smime.bin